Magento 2 modules accumulate vendor-named menu entries and config tabs that operators never asked for. This article shows how to move functionality into the core navigation taxonomy — with concrete menu.xml and system.xml examples.